Monday, 30 October 2017

The Striders - video presentation


The charities we support - les associations que nous soutenons 


Important note: Any benefits made from our next expeditions as a team or one of Rachel's arctic races are donated to the following assiociations:

Tous bénéfices retirés de nos expéditions et voyages en tant que team ou suite aux courses arctiques de Rachel seront dès 2018 reversés à:

Le refuge Darwyn 
a horse shelter based in Switzerland - to support their fantastic actions to help and rescue abandoned or abused equines. Ce refug est connu pour ses magnifiques actions pour les chevaux abandonnés, ou maltraités.

SOS Polar Dogs a shelter for huskies based in Payerne, Switzerland - as we have become particularly concerned by the condition of polar dogs in our society. Un refuge spécialisé dans les chiens polaires -  c'est une cause qui nous touchent particulièrement. 

It is easy to support us - Nous soutenir? C'est facile!


via the following Paypal link - en utilisant le lien Paypal

by making a direct payment on ther expedition account:
en faisant un versement sur le compte d'expédition: 


Marc Bandieri et Rachel Frei Bandieri,
Chemin de la Verrière 16,
CH- 1149 Berolle
IBAN : CH92 8048 5000 0020 9136 8
SWIFT-BIC: RAIFCH22485

Banque Raffeisen de Gimel
Agence Gland,
Avenue du Mont-Blanc 4
1196 Gland


Or contact us! Ou contactez-nous directement!
trail(at)rfbconcept.ch


Note: 
I guarantee that any money paid to me will only go for the arctic events and expeditions as The Striders mentioned in this blog. Any surplus is donated to the above mentioned charities. 

Je me porte garante que toute somme versée ira uniquement pour les courses arctiques et expéditions en tant que Striders mentionées dans ce blog. Tout excédent sera reversé aux associations mentionnées plus haut.


No comments:

Post a Comment